■ タイトル : 小説BADOMA 血塗られた伝説 3/5
■ 要修正箇所 : 53ページ 下段 23行目(左から3行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 修行に生きるタロパの勇士クニンガン
↓
【正】 修業に生きるタロパの勇士クニンガン
■ 備考
拙作では、魔法・宗教・学問絡みの「しゅぎょう」は「修行」とし、武術・技芸絡みの「しゅぎょう」は「修業」と書き分けることにしている。なので、戦士であるクニンガンの「しゅぎょう」は「業」の方。
あくまで当方の感覚的には、だが……「稽古」と言える方が「修業」で、言いづらい方が「修行」になる。
……誤字と言い切るほどではないのかもしれないものの、当方の作品では意識的に用字の使い分けをしている語なので誤字(苦笑)。
■ タイトル : 四番目の魔道士
■ 要修正箇所 : 9ページ 上段 18行目(左から9行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 癇に触る笑い声が
↓
【正】 癇に障る笑い声が
■ 備考
EPUB移植中に発見したので、流石にサイトには修正してからアップした(汗)。
……刊行から23年近くも経たないと見付けられなかったんかい、と言いたいところながら、こちらの短編「四番目の魔道士」自体は、1991年に執筆して某広報誌に掲載してるんだよなァ……(白目)
なお、余談ながら、この本はワープロ専用機時代の刊行物なので、一段の行数は26行である(現在は25行)。
■ タイトル : 知将ふたたび - ミディアミルド物語 13 -
■ 要修正箇所 : 54ページ 下段 5行目
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 見えてたったことか」
↓
【正】 見えてたってことか」
■ 備考
お隣シリーズ(汗)。……「た」と「て」のキーも隣同士なんで……。
こちらも、きよこ様からお知らせいただいた内の1件(再拝)。
■ タイトル : 知将ふたたび - ミディアミルド物語 13 -
■ 要修正箇所 : 49ページ 下段 22行目(左から4行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 ああ、胸か痛まずに
↓
【正】 ああ、胸が痛まずに
■ 備考
濁点キーの押し込みが足りてない&思い込み補正と老眼で(?)見落としているケース、その3。
こちらも、きよこ様からお知らせいただいた内の1件(拝跪)。
■ タイトル : 知将ふたたび - ミディアミルド物語 13 -
■ 要修正箇所 : 28ページ 下段 25行目(左から1行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 道を選んだのたろう……)
↓
【正】 道を選んだのだろう……)
■ 備考
濁点キーの押し込みが足りてない&思い込み補正と老眼で(?)見落としているケース、その2。
こちらも、きよこ様からお知らせいただいた内の1件(深謝)。
■ タイトル : 知将ふたたび - ミディアミルド物語 13 -
■ 要修正箇所 : 13ページ 上段 20行目(左から6行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 忌避するのてすから』
↓
【正】 忌避するのですから』
■ 備考
濁点キーの押し込みが足りてない&思い込み補正と老眼で(?)見落としているケース。かな入力に特有の誤字でもある。
……この巻、この種の誤字が多々あったようで、読了されたきよこ様から有難くもお知らせいただいた内の1件(多謝)。
■ タイトル : 知将ふたたび - ミディアミルド物語 13 -
■ 要修正箇所 : 88ページ 下段 25行目(左から1行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 前に務めてたお店に
↓
【正】 前に勤めてたお店に
■ 備考
推敲が足りてないなぁ……。
此処の場合は、お店で働くという意味での「つとめ」なので「勤」の方。「務」だと、何らかの役目をお店で「つとめ」てたことになってしまう……
■ タイトル : 魔剣士サラ=フィンク
■ 要修正箇所 : 309ページ 下段 25行目(左から1行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 一帯何処から
↓
【正】 一体何処から
■ 備考
数ページ前に「一帯」の方を使っていたせいだとは思うんだ……「何処」は場所に関わる言葉だから、ATOKがそのまま「一帯」を被せてきたのもわかるんだ、わかるんだけどね……
それ以上に、何で五年以上も気付かなかったのか、そっちの方が問題である(嘆)。
※試読用の抜粋集を作っていて見付ける、あるあるあるある……
■ タイトル : 魔剣士サラ=フィンク
■ 要修正箇所 : 286ページ 下段 12行目
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 力を返すつもりなりか?
↓
【正】 力を返すつもりなのか?
■ 備考
すっっごくシリアスな場面なのに、何故突然コロ助になっているのだサラ=フィンクよ……(汗)
……「の」と「り」のキーは隣同士なんで、この種の事故は稀によくある……(←この書き方に既視感)
2024年夏コミ参加の前々日に発見。何度も読み返していた箇所なのに、今迄全く気付けなかったことにも脱力するしかない……(嘆)。
■ タイトル : ミゼルでの遭遇 - ミディアミルド物語 10 -
■ 要修正箇所 : 68ページ 下段 22行目(左から4行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 出兵の準備を整え、
↓
【正】 出兵の準備を調え、
■ 備考
この場合は「調」を使う。初歩的なミスである上に、十年も気付けていなかったというのが……(嘆)。
■ タイトル : 垣間見る未来 - ミディアミルド物語 8 -
■ 要修正箇所 : 167ページ 上段 13行目
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 胡座を掻いて
↓
【正】 胡坐を掻いて
■ 備考
厳密には誤字とまでは言えないものの、「あぐらをかく」の場合は「胡坐」の方を使うと決めているので、気持ち的に誤字(苦笑)。
なお、「こざする」の時は「胡座」の方を使うのが自分の用字ルール。
■ タイトル : 小説BADOMA - 血塗られた伝説 - 4/5
■ 要修正箇所 : 43ページ 下段 23行目(左から3行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 付き合わせると興味深い
↓
【正】 突き合わせると興味深い
■ 備考
突合だよ突合……交際させてどうする(爆)。
■ タイトル : 鷹の子 - ミディアミルド物語 2 -
■ 要修正箇所 : 50ページ 上段 23行目(左から3行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 デフィラから目を反らした。
↓
【正】 デフィラから目を逸らした。
■ 備考
ルビまで御丁寧に振ってるじゃんルビ振る時に気付けよシリーズ、第五弾(嘆息)。
漢字にしたのは2011年の改訂第四版(現行版)からなのだが、そこから十年以上気付けなかったってゆーのがまた……(嘆)
◎ 改訂第二版で修正済み
■ タイトル : アンチ・サイオニック・シティ
■ 要修正箇所 : 65ページ 上段 3行目
■ 種別 : 記載誤り/誤字
■ 修正内容
【誤】 疑似心理海路を
↓
【正】 擬似良心回路を
■ 備考
拙作を読了くださったきよこさんが、「海路」になってました、と教えてくださった(深謝)。
……しかし、言葉が出始めの方ならともかく、この辺りになると一連の単語が予測変換で間違いなく出てるだろうに何故……と思いつつ見直したところ、記載誤りとのダブルコンボ(爆)。そりゃー予測変換働かんわ……
■ タイトル : 将軍と呼ばれる迄に - ミディアミルド物語外伝集 4 -
■ 要修正箇所 : 55ページ 上段 11行目(冒頭の章題空行5行分を含む)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 (そろそろ、熟を出て
↓
【正】 (そろそろ、塾を出て
■ 備考
ルビまで御丁寧に振ってやがるよルビ振る時に気付けよシリーズ、第四弾(泣)。何故こんなとんでもない変換ミスになったのか、全く見当も付かない……。
てゆーか、十年以上も前に刊行した本で、散々読み返してきたのに、今の今迄、どーして気付けなかったのか……?
■ タイトル : 四番目の魔道士
■ 要修正箇所 : 33ページ 上段 18行目(左から9行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 意義を唱えたい
↓
【正】 異議を唱えたい
■ 備考
……に……にじゅうねん……
2002年に発行した作品の誤字に、2022年になってようやく気付けて、此処に上げてるって、どんだけ……(呆然)
■ タイトル : 祝婚 - ミディアミルド物語 9 -
■ 要修正箇所 : 10ページ 下段 18行目(左から8行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 良く通る低い声で
↓
【正】 よく通る低い声で
■ 備考
副詞の「よく」は仮名書きにすることにしているので、自分としては誤字(嘆息)。
■ タイトル : 掘り出しミックスナッツ - ジャンルごた混ぜ短編小説集 2 -
■ 要修正箇所 : 10ページ 下段 3行目
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 体躯委員
↓
【正】 体育委員
■ 備考
これはもう単純に、「い」の連打が旨く行っていないことに気付かないままで変換確定させてしまった結果と思われる(汗)。……ってゆーか、今の今迄気付けなかったことの方に吃驚している(嘆)。
■ タイトル : ムグロールの赤狼 - ミディアミルド物語 4 -
■ 要修正箇所 : 106ページ 下段 23行目(左から3行目)
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 押さえ込まれた感情が
↓
【正】 抑え込まれた感情が
■ 備考
世間的には誤字とまでは言えないかもしれないが、可視・物理の場合に「押さえ込む」を使い、不可視・非物理の場合に「抑え込む」を使うという使い分けをしているので、自分としては誤字扱い(嘆息)。
■ タイトル : ムグロールの赤狼 - ミディアミルド物語 4 -
■ 要修正箇所 : 101ページ 上段 10行目
■ 種別 : 誤字
■ 修正内容
【誤】 決済を
↓
【正】 決裁を
■ 備考
直前と同じく「だいりけっさい」だった為、直前と同じ変換候補になってしまった(嘆)。